登录
[宋] 陆游
节物犹关老病身，乡傩佛粥一年新。
檐间百舌还多事，探借园林十日春。
《节物》现代文译文： 节令风物仍牵动我这老病之身， 乡间傩戏佛寺腊八粥又是一年新。 屋檐下百舌鸟偏要多嘴饶舌， 仿佛要替我向园林借来十日早春。
赏析：
这首七绝展现了诗人晚年对节令变迁的敏锐感知。诗人以"老病身"自况，却在首句用"犹关"二字，道出虽年老多病仍对时节更替保持关注。次句"乡傩佛粥"选取典型节俗，用"一年新"点出时光流转的永恒主题。
后两句笔锋突转，借"檐间百舌"的意象，将自然生灵拟人化。百舌鸟的鸣叫被赋予"多事"的人格特征，实则反衬诗人对春光的渴盼。"探借"二字尤为精妙，既写出鸟雀的活泼，又暗含诗人想向自然暂借春光的微妙心理。
全诗在平淡的节令描写中暗藏时光易逝的感慨，通过人与自然的互动，展现了一位老病诗人对生命的执着热爱。语言洗练而意蕴深远，充分体现了诗人晚年诗作"豪华落尽见真淳"的艺术境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐