登录
[宋] 陆游
老子今朝不用扶,雨凉百病一时苏。
扇题杜牧故园赋,屏对王维初雪图。
把钓溪头蹋湍濑,煎茶林下置风炉。
个中莫谓无同赏,逋客能从折简呼。
《初夏杂兴》赏析
这首七律展现了诗人晚年闲居生活的自得之趣。诗人以"老子"自称,开篇即道出雨后初晴的爽利感受,一个"苏"字生动传达出身心俱畅的快意。中二联通过"扇题""屏对"的文人雅趣和"把钓""煎茶"的山居闲适,构建出诗人理想中的隐逸生活图景。尾联笔锋一转,以"逋客"(隐士)相呼的典故,暗示自己虽隐居却不孤寂,仍有志同道合者可以诗文相酬。全诗在闲适基调中暗含傲骨,扇面题诗与屏风赏画的文人风雅,与溪头垂钓、林下煮茶的野趣相映成趣,体现了诗人将文人雅致融入田园生活的独特境界。
现代文译文: 老夫今日精神健朗不需搀扶, 一场凉雨驱散百病顿觉复苏。 折扇上题写着杜牧的故园赋, 屏风前欣赏着王维的初雪图。 踩着湍流在溪头悠然垂钓, 林间安置风炉慢火煎新茶。 莫说这般雅趣无人共赏, 隐居的故友可凭短札相呼。