登录
[宋] 陆游
身闲僊不远，食足富何加。
庭卧长生犊，园开手种花。
狂歌声跌宕，醉草笔横斜。
八十明年是，衰残岂复嗟。
《自喜》现代文译文： 闲居已近神仙境，温饱无忧复何求。 庭院小牛闲卧处，亲手栽花满园幽。 放歌狂笑随心意，醉后挥毫字迹遒。 八十高龄在眼前，衰残何必叹不休。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年闲适自得的生活状态和旷达乐观的人生态度。诗人通过"身闲"、"食足"的朴素生活描写，表达了对物质生活的知足，而"僊不远"则暗喻精神已臻超脱境界。
诗中"长生犊"与"手种花"的意象组合，既呈现了田园生活的宁静美好，又暗含生生不息的生命哲思。"狂歌"、"醉草"的豪放举止，则生动刻画了诗人不受拘束的性情。
尾联"八十明年是，衰残岂复嗟"尤为动人，面对即将到来的耄耋之年，诗人以反问句式表达了对衰老的坦然接受。这种豁达胸襟，使全诗在闲适之中更显精神高度，体现了中国文人"安贫乐道"的传统精神。
微信扫一扫
陆游诗词推荐