登录
[宋] 陆游
一曲清溪带浅山，幽居终日卧林间。
丹经在昔曾亲授，死籍从今或可删。
人笑拙疏安淡泊，天教强健享清闲。
秋来渐有佳风月，拟与飞仙日往还。
《幽居》赏析
这首七律展现了诗人晚年隐居生活的精神境界。首联"一曲清溪带浅山，幽居终日卧林间"勾勒出清幽的隐居环境，清溪蜿蜒，浅山环绕，诗人在林间终日高卧，营造出超然物外的意境。
颔联"丹经在昔曾亲授，死籍从今或可删"运用道教典故，暗示诗人曾得道家真传，如今或可超脱生死。颈联"人笑拙疏安淡泊，天教强健享清闲"以对比手法，写世人嘲笑自己的拙朴疏放，而天意却让他得以享受清闲生活，体现其安贫乐道的人生态度。
尾联"秋来渐有佳风月，拟与飞仙日往还"将意境推向高峰，秋日风月渐佳，诗人欲与飞仙往来，表达了对超脱尘世的向往。全诗语言清新自然，意境空灵超逸，展现了诗人晚年淡泊名利、向往自然的精神追求。
现代文译文： 一道清澈的溪流环绕着低矮的山峦， 我隐居在此，整日闲卧在林间。 往昔曾得仙人亲授炼丹经书， 或许从此就能从生死簿上除名。
人们笑我笨拙疏懒安于淡泊， 上天却让我身强体健享受清闲。 秋日来临，渐渐有了美好的风月景致， 我打算与飞天的仙人日日往来交游。
微信扫一扫
陆游诗词推荐