登录
[宋] 陆游
散发倚胡床，风生水面凉。
单衣缝白紵，双屦织青芒。
荷叶犹微赤，藤花已半黄。
归来村路晚，渔火耿苍茫。
《溪上》现代文译文： 披散着头发斜倚胡床， 清风掠过水面送来凉爽。 身上单衣用白麻缝制， 脚上草鞋用青芒编织。 荷叶边缘还泛着微红， 藤架上的花已半染黄。 归家时村路渐入夜色， 点点渔火在苍茫中闪亮。
赏析：
这首五律展现了诗人晚年闲居生活的恬淡意境。诗人通过"散发倚胡床"的开篇，立即营造出疏放自适的氛围。中间两联工整对仗，从衣着到鞋履，从荷叶到藤花，以白紵、青芒、微赤、半黄等素雅色彩，勾勒出一幅清幽的溪畔消夏图。尾联"渔火耿苍茫"的暮色描写，既点明时间推移，又以苍茫意境拓展了诗歌空间，使整首诗在闲适之余又透露出几分苍凉之感。
艺术特色上，诗人善用色彩对比，白紵与青芒、微赤与半黄形成视觉上的层次感。动词"倚""生""缝""织"等准确生动，特别是"耿"字用得精妙，既写出渔火的明亮，又暗示夜色的深沉。全诗语言质朴自然，体现了诗人晚年诗歌"豪华落尽见真淳"的艺术追求。
微信扫一扫
陆游诗词推荐