登录
[宋] 陆游
云碓舂粳白，斋厨爨桂香。
百穷惭燕颔，一饱慰龟肠。
举世知心少，平生为口忙。
何当弃簪笏，终老掩山房。
《僧饭》赏析
这首五律展现了诗人晚年对官场生活的厌倦与对清修生活的向往。诗人通过描写寺院简朴的饮食，反衬出自己仕途困顿的处境，进而表达归隐山林的愿望。
现代文译文： 石碓舂出的粳米洁白如云， 斋房灶台飘散着桂木炊香。 穷困潦倒愧对富贵面相， 一顿饱饭抚慰饥肠辘辘。 世间难觅真正知心之人， 一生都为糊口奔波匆忙。 何时能抛弃官帽朝笏， 终老在幽静的山中禅房。
微信扫一扫
陆游诗词推荐