登录
[宋] 陆游
残年垂八十，高卧岂逃名。泥巷多牛迹，茅檐有碓声。炊菰觞父老，煮枣哺雏婴。遣戍虽传说，何时复两京？
《残年》赏析
这首五言律诗作于诗人晚年，诗人以八十高龄的视角，描绘了乡居生活的朴素画面，同时流露出对收复失地的深切期盼。全诗以"残年"起笔，却不见衰颓之气，反见老而弥坚的家国情怀。
现代文译文： 我已近八十高龄， 隐居岂是为逃避声名。 泥泞的小巷满是牛蹄印， 茅屋檐下传来捣米声。 煮茭白与乡亲共饮， 熬枣粥喂养幼童。 虽然听说朝廷在调兵遣将， 但何时才能收复汴京与洛阳？
微信扫一扫
陆游诗词推荐