登录
[宋] 陆游
开禧忽见第三春，身寄枫林野水滨。
吾道幸逢天道在，物华又与岁华新。
效原处处堪行乐，道路人人可问津。
剩办青鞋并布袜，若耶已报绿生鳞。
《春近》现代文译文： 转眼已是开禧三年的春天， 我栖居在枫林环绕的水边。 所幸我的信念与天道同在， 万物荣华又随年岁更新鲜。 郊野处处都适合漫步寻乐， 每条路上都有人可以交谈。 只需备好青布鞋和粗布袜， 若耶溪已传来绿波荡漾的讯息。
赏析： 这首七律展现了诗人晚年闲居山阴时的生活状态与心境变化。诗人以"开禧忽见第三春"开篇，点明时间流逝之快，暗含对岁月无情的感慨。"枫林野水滨"的隐居环境，勾勒出一幅清幽的山水画卷。
颔联"吾道幸逢天道在"彰显诗人虽遭贬谪却坚守儒家信念的品格，"物华又与岁华新"则体现对自然规律的体悟。颈联写郊游之乐，看似闲适，实则暗含"天下有道则见"的政治理想。尾联"青鞋布袜"的简朴装束与"若耶绿波"的春讯相映成趣，展现诗人返璞归真后对自然生命的敏感。
全诗语言平实而意境深远，将儒家入世精神与道家隐逸情怀完美融合，在描绘早春景致中寄托了诗人"穷则独善其身"的人生智慧，体现了诗人晚期诗歌"豪华落尽见真淳"的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐