登录
[宋] 陆游
老翁无所长，惟是更事多。生世与人处，乌可伤至和？秋毫不能忍，平地寻干戈，唾面听自乾，彼忿自消磨。乡邻皆世旧，何至誓弗过。勖哉养子寿，它年住鸡窠。
《闻里中有斗者作此示之》现代文译文： 我这老翁没什么长处， 只是经历的事情多。 人生在世与人相处， 怎可破坏和睦生活？ 连一根秋毫都不能忍， 平白无故挑起争斗。 唾面自干任它去， 对方怒气自会消磨。 乡里邻居都是世代旧交， 何必发誓永不来往？ 努力修养延年益寿， 将来安享鸡窠之乐。
赏析： 这首劝和诗展现了诗人晚年的人生智慧。诗歌以"老翁"自称开篇，通过"惟是更事多"点明这是历经沧桑后的感悟。诗人用"秋毫不能忍"与"唾面听自乾"形成鲜明对比，前者批评锱铢必较的狭隘，后者推崇宽厚待人的胸襟。
诗中"乡邻皆世旧"一句尤为动人，既点明邻里关系的珍贵，又暗含"远亲不如近邻"的生活智慧。结尾"住鸡窠"的意象质朴生动，将安享晚年的愿望表现得既幽默又温馨。
全诗语言平实却蕴含深刻，没有说教之嫌，而是以长者的口吻娓娓道来，体现了诗人晚年返璞归真的诗风和对和谐人际关系的珍视。
微信扫一扫
陆游诗词推荐