登录
[宋] 陆游
杖屦寻春苦未迟。洛城樱笋正当时。三千界外归初到,五百年前事总知。
吹玉笛,渡清伊。相逢休问姓名谁。小车处士深衣叟,曾是天津共赋诗。
《鹧鸪天·杖屦寻春苦未迟》赏析
这首词展现了诗人晚年淡泊超脱的心境。上阕以"杖屦寻春"开篇,看似寻常的春游,却暗含深意。"苦未迟"三字,既是对春光易逝的感慨,更是对人生晚景的珍视。洛城樱笋正当时节的描写,将读者带入一个生机盎然的春日画卷。
下阕笔锋一转,"三千界外"、"五百年"的时空跨越,使词境骤然开阔。诗人仿佛跳出尘世樊笼,以超然视角回望历史长河。玉笛清音、伊水微波的意象组合,营造出空灵悠远的意境。"相逢休问姓名"的洒脱,与末句"天津共赋诗"的典故遥相呼应,暗示着诗人对往昔文采风流的怀念。
全词在时空转换间游刃有余,既有对眼前春色的细腻描摹,又有对宇宙人生的深刻思考。诗人将禅意与诗情完美融合,展现出历经沧桑后的通透与豁达。
现代文译文: 拄着竹杖踏春去,犹未错过好时光。 洛阳城里樱笋嫩,正是尝鲜好时节。 仿佛从三千世界外归来,看透五百年沧桑事。 吹一曲玉笛清音,渡一湾伊水澄碧。 路上相逢何必问姓名? 那位乘小车的隐士,穿着古朴深衣的老者, 我们曾在天津桥上,一同吟诗作赋呢。