登录
[宋] 陆游
松菊仅三亩，作园真强名。
驯禽惊不去，熟果坠无声。
倦就盘陀坐，闲拈楖栗行。
茅亭亦疏豁，凭槛看春耕。
《小园》现代文译文： 松菊不过三亩地， 称作园林太勉强。 驯养禽鸟惊不飞， 熟透果实落无声。 疲倦便坐大石上， 闲来拄杖慢步行。 茅草亭子也敞亮， 倚着栏杆看春耕。
赏析：
这首《小园》展现了诗人晚年闲适自得的田园生活。诗人以"仅三亩"开篇，用"强名"自嘲园子之小，却暗含知足常乐之意。"驯禽"与"熟果"二句，一动一静，勾勒出人与自然和谐相处的画面。后四句通过"倦坐""闲行""凭栏"等动作，刻画出诗人悠然自得的神态。末句"看春耕"尤为传神，既点明时节，又暗示诗人虽隐居仍心系农事。全诗语言质朴，意境恬淡，体现了诗人晚年返璞归真的生活态度和淡泊明志的精神境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐