登录
[宋] 陆游
满庭晴日破朝寒，粥罢披裘小倚栏。
残菊抱丛香欲尽，一株南烛独如丹。
《晴栏小立见丹心》赏析
这首七绝以冬日晨景为画布，以诗人倚栏远眺为视角，勾勒出一幅动静相宜的庭院小景。诗人以白描手法，通过"晴日破寒"的触觉、"粥罢披裘"的日常、"残菊抱香"的嗅觉、"南烛如丹"的视觉，构建起多维度的诗意空间。
"满庭晴日破朝寒"起笔便见功力，一个"破"字既写出阳光驱散寒气的动态过程，又暗含诗人对温暖的渴望。"粥罢披裘"的细节描写，展现南宋士大夫简朴的生活常态，其中"小倚栏"的"小"字尤见闲适之趣。后两句形成精妙对比：残菊将尽写岁暮凋零，南烛独丹状生命倔强。那株红艳如丹的南天竹，恰似诗人永不熄灭的报国丹心，在万木萧疏中愈显精神。
现代文译文： 满院晴光穿透晨寒， 用过粥饭披着皮裘轻倚栏杆。 残存的菊花簇拥枝头香气将散， 唯有一株南天竹红艳如丹。
微信扫一扫
陆游诗词推荐