登录
[宋] 陆游
面大如盘七尺身，珥貂自合上麒麟。
诗家事业君休问，不独穷人亦瘦人。
《对镜》现代文译文： 镜中映照我脸庞大如圆盘，七尺身躯挺拔如山， 佩戴貂饰本该与麒麟同列朝班。 莫要追问诗人事业的成败悲欢， 这世间消瘦的何止贫寒之士，显达者也难免憔悴容颜。
赏析： 这首七绝展现了诗人晚年对自我形象的深刻观照。诗人以"面大如盘"的夸张手法开篇，既写实又自嘲，塑造出一个饱经风霜的文人形象。"珥貂麒麟"的典故暗含对功名未就的遗憾，形成理想与现实的强烈反差。后两句笔锋一转，以"诗家事业"为切入点，揭示出文人命运的普遍性——不仅是贫寒者，即便是显贵也难逃精神消瘦的命运。全诗在自嘲中蕴含深刻的人生体悟，通过"镜"这一意象，既照见容貌，更映照出诗人对仕途、文学生涯的复杂心境，体现了诗人晚期诗歌凝练深沉的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐