登录
[宋] 陆游
中原堕胡尘,北望但莽莽。耆年死已尽,童稚日夜长。羊裘左其衽,宁复记畴曩?岂无豪俊士,愤气塞穹壤。我欲友斯人,悲诧寄遐想。梦行黄河滨,云开见仙掌。
《北望》现代文译文:
北望中原尽胡尘, 茫茫荒野不见春。 老成凋零皆作古, 孩童渐长未识秦。 异族衣冠已左衽, 谁还记得汉家魂? 难道再无英雄出, 满腔悲愤冲霄云。 我愿结交真豪杰, 将心托付梦中人。 夜来忽至黄河畔, 云散惊见华山神。
赏析:
这首《北望》是诗人晚年力作,集中展现了诗人至死不渝的爱国情怀。全诗以"望"字统领,通过三重意境的递进,构建出深沉悲壮的抒情空间。
首四句写实景与实情,以"胡尘""莽莽"勾勒出中原沦陷的苍凉图景,用"耆年死尽"与"童稚日长"的对比,暗喻抗金力量的式微与新生代对故国的陌生。中间四句转入激愤的诘问,"羊裘左衽"暗用孔子"微管仲,吾其被发左衽矣"的典故,痛陈文化沦丧之悲。"愤气塞穹壤"一句如惊雷炸响,将个人悲愤升华为天地共鸣。
结尾四句以超现实的梦境作结,在"黄河滨""仙掌峰"(华山仙人掌峰)的意象中,诗人与想象中的豪杰神交,与象征华夏精神的华山相遇,完成了一次精神上的返乡之旅。这种虚实相生的手法,既是对现实无力的补偿,更是爱国意志的升华。
全诗语言凝练如刀,情感沉郁顿挫,展现了诗人诗歌"豪荡丰腴"的艺术特色。八十三岁高龄的诗人,仍以"位卑未敢忘忧国"的姿态,在梦境中完成对故土最深情的凝望。