登录
[宋] 陆游
昔我初生岁，中原失太平。宁知墓木拱，不见塞尘清。京洛无来信，江淮尚宿兵。何时青海月，重照汉家营？
《北望》现代文译文：
我出生那年， 中原便失去了太平。 怎料坟前树木已合抱， 仍不见边塞战尘平息。 京城洛阳杳无音信， 江淮一带依旧驻军。 何时青海的明月， 能再次照耀我大汉军营？
赏析：
这首七言律诗展现了诗人深沉的忧国情怀，具有以下艺术特色：
1. 时间跨度对比 诗人以"初生岁"与"墓木拱"形成强烈时间对比，突出战乱持续时间之长。"墓木拱"典出《左传》，暗示自己已至暮年，强化了岁月流逝而国耻未雪的悲愤。
2. 空间意象并置 通过"中原-塞尘""京洛-江淮-青海"的空间跳跃，构建出全景式的战争图景。北方沦陷区与南方驻防区的对照，凸显国土分裂之痛。
3. 虚实结合手法 前六句实写战乱现状，尾联突然转入"青海月"的想象，用"汉家营"的典故表达收复失地的愿望，在绝望中寄托希望。
4. 情感递进结构 从个人出生时的战乱（个体记忆），到眼前国家现状（现实观察），最后升华至民族复兴的期盼（集体愿景），情感层层推进。
微信扫一扫
陆游诗词推荐