登录
[宋] 陆游
挥汗欲成雨，聚蚊真若雷。
山翁在何许，赤脚步溪来。
《涉溪》现代文译文： 汗水挥洒似要化作骤雨， 蚊群聚集嗡鸣如闻惊雷。 那位山中老翁身在何处？ 正赤着双脚踏过溪水来。
赏析： 这首小诗以夏日溪边场景入笔，通过"挥汗成雨"的夸张手法和"聚蚊若雷"的听觉比喻，生动再现了酷暑时节的自然特征。前两句写景极富张力，后两句笔锋突转，以"山翁"形象打破前文的燥热氛围。赤脚涉溪的老翁形象，既展现了山野生活的质朴，又暗含超脱尘俗的隐逸之趣。诗人以简练笔墨勾勒出动静相宜的画面，在炎夏烦嚣中植入清凉意象，体现了诗人对自然生活的细致观察和悠然心境。
微信扫一扫
陆游诗词推荐