登录
[宋] 陆游
午梦初回理旧琴，竹炉重炷海南沉。
茅檐三日萧萧雨，又展芭蕉数尺阴。
《夏日杂题》现代文译文： 午睡初醒时整理旧琴， 竹炉里重新点燃海南沉香。 茅屋檐下连下三日萧萧细雨， 芭蕉叶又舒展数尺荫凉。
赏析：
这首七绝通过四个生活片段，勾勒出夏日闲居的幽静时光。首句"午梦初回理旧琴"以慵懒的午觉醒后整理琴具起笔，暗示诗人闲适的生活状态。"竹炉重炷海南沉"转入嗅觉描写，海南沉香的馥郁气息在室内弥漫，营造出雅致的氛围。
后两句笔锋转向室外："茅檐三日萧萧雨"以听觉写连绵细雨，而"又展芭蕉数尺阴"则转为视觉，通过芭蕉叶的生长变化，不动声色地展现了时间的流逝。诗人选取"旧琴""沉香""茅檐""芭蕉"等意象，既体现了文人雅趣，又透露出简朴的生活情趣。
全诗以白描手法，通过琴、香、雨、蕉四个意象的并置，构建出一个声色俱全的夏日闲居图景，展现了诗人晚年闲适生活中细腻的观察力和淡泊的心境。
微信扫一扫
陆游诗词推荐