登录
[宋] 陆游
采桑蚕妇念蚕饥，陌上？？负笼归。
却羡邻家下湖草，画船青繖去如飞。
《农桑》赏析
这首七绝以对比手法展现农妇的辛劳与富家的闲适。"念蚕饥"三字直指农妇采桑的紧迫，蚕事关乎生计，一个"念"字道出内心焦灼。"陌上"句虽缺二字，但"负笼归"的沉重已跃然纸上。邻家"画船青繖"的轻快与农妇"负笼"的迟缓形成强烈反差，"去如飞"更衬出采桑人的步履维艰。诗人以白描手法，通过"青繖"（青绸伞）这一细节暗示富家身份，不着议论而讽喻自现。全诗二十八字中，农桑之苦与游冶之乐的对立，正是南宋农村阶级差异的缩影。
现代文译文： 采桑的农妇惦记着饿蚕， 在田埂上（匆匆）背着桑笼赶回。 却羡慕邻家乘船去湖中踏青， 那绘彩的船儿撑着青绸伞，飞一般驶去。
微信扫一扫
陆游诗词推荐