登录

《晓雨》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《晓雨》原文

平明小雨压香尘,遶舍扶疏绿渐匀。

睡过花时慵著句,老来春事不关身。

现代文赏析、翻译

《晓雨》现代文译文: 清晨细雨压下飞扬的尘, 环绕屋舍的绿意渐均匀。 错过花期懒怠觅诗句, 年迈已与春光无缘分。

赏析:

这首七绝展现了诗人晚年淡泊自适的心境。诗歌以"晓雨"为题眼,通过三个层次递进展现:

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号