登录
[宋] 陆游
醉面贪承夕露，钓竿喜近秋风。
借问孤舟何处，深入芙蕖浦中。
《夏日六言》赏析：
这首六言绝句展现了诗人晚年隐居生活的闲适情趣。诗人以简练的笔触勾勒出一幅夏日垂钓图，通过"醉面"、"钓竿"、"孤舟"等意象，营造出超然物外的意境。
前两句"醉面贪承夕露，钓竿喜近秋风"运用拟人手法，将人的情感投射到自然景物上。"贪承"与"喜近"二词生动传神，既写出夏日傍晚的凉爽惬意，又暗含诗人对隐逸生活的满足。后两句"借问孤舟何处，深入芙蕖浦中"以问答形式，展现出一叶扁舟隐没在荷花丛中的画面，富有画面感和诗意美。
现代文译文： 醉红的面庞贪恋着晚露的清凉， 手中的钓竿欣喜地靠近秋风。 若问那一叶孤舟去向何方， 它正缓缓驶入荷花盛开的浦中。
微信扫一扫
陆游诗词推荐