登录
[宋] 陆游
退士自应客少，幽居不厌椽低。
未说盘堆玉脍，且看臼捣金虀。
《夏日六言》现代文译文： 隐退之士自然门庭冷落， 僻静居所不嫌屋檐低矮。 不必谈论盘中珍馐美味， 且看石臼里捣碎的金黄腌菜。
赏析：
这首六言诗展现了诗人晚年隐居生活的真实写照。诗人以"退士"自称，坦然接受门庭冷落的生活状态。"椽低"二字既写实又象征，暗示着简朴的生活环境与谦逊的人生态度。后两句通过对比"玉脍"与"金虀"，形成强烈反差：前者代表富贵人家的精致饮食，后者则是普通农家的日常腌菜。一个"且"字，流露出诗人安贫乐道的生活态度。全诗语言质朴，意境淡远，体现了诗人晚年返璞归真的精神追求，也折射出宋代士大夫"安贫乐道"的典型心态。
微信扫一扫
陆游诗词推荐