登录
[宋] 陆游
村南村北鹁鸪声，水刺新秧漫漫平。
行遍天涯千万里，却从邻父学春耕。
《小园》现代文译文： 村南村北回荡着鹁鸪鸟的啼鸣， 水田中嫩绿的秧苗连成一片平。 我曾走遍天涯海角千万里路程， 如今却要向邻家老农学习春耕。
赏析：
这首七绝展现了诗人晚年归隐田园的生活图景。前两句以"鹁鸪声"与"新秧"勾勒出江南乡村的春日景象，鹁鸪鸟的鸣叫与连片秧苗构成视听交融的画面。"漫漫平"三字既写秧田的平整广阔，又暗含诗人此刻平静的心境。
后两句形成强烈对比：曾经"行遍天涯"的壮游经历，与如今"学春耕"的朴素生活形成反差。"却"字转折精妙，既包含对往昔的追忆，又透露出对田园生活的珍视。全诗语言平实却意蕴深厚，通过空间（天涯-小园）、身份（游子-农夫）的转换，表达了诗人历经沧桑后返璞归真的人生态度，展现了宋代士大夫"达则兼济天下，穷则独善其身"的文化精神。
微信扫一扫
陆游诗词推荐