登录
[宋] 陆游
舂谷灌园蔬，日长闲有余。
何妨忍挥汗，合药施乡闾。
《日用》赏析
这首五言绝句展现了诗人晚年归隐田园后的日常生活与精神境界。诗人以简练的笔触勾勒出一幅自给自足的农耕图景，同时透露出济世助人的高尚情操。
现代文译文： 清晨舂米浇灌菜园， 夏日悠长闲适自得。 何惧挥汗如雨辛劳， 配制药剂惠赠乡邻。
赏析： 首句"舂谷灌园蔬"以连续动作展现农事繁忙，两个动词"舂""灌"形成工整对仗，暗示诗人亲力亲为的劳作状态。次句"日长闲有余"巧妙转折，将辛劳转化为闲适心境，体现诗人安贫乐道的人生态度。"何妨忍挥汗"中的"何妨"二字尤为精妙，以反问语气强化了不畏艰辛的意志，尾句"合药施乡闾"则升华主题，由个人劳作转向公益善举，彰显儒家仁者爱人的精神。全诗语言质朴却意蕴深远，在平淡的日常中寄托着诗人"位卑未敢忘忧国"的济世情怀。
微信扫一扫
陆游诗词推荐