登录
[宋] 陆游
三农虽隙亦？忙，穑事何曾一夕忘。
欲晒胡麻愁屡雨，未收荞麦怯新霜。
《农舍》现代文译文： 农闲时节也难得空闲， 庄稼活计何曾有一晚能忘怀。 想晒胡麻却担忧连绵阴雨， 未收割的荞麦最怕新降的寒霜。
赏析：
这首七绝以简练笔触勾勒出农家生活的艰辛。诗人通过"三农虽隙亦忙"的反问，道出农民终年无休的劳作状态。"穑事"二字涵盖农耕百态，"何曾一夕忘"的强调更显农事牵挂之深。
后两句选取典型农事场景：晒胡麻逢阴雨、收荞麦遇早霜，用"愁"与"怯"二字将自然气候对农事的影响具象化。胡麻需曝晒却逢雨，荞麦待收割偏遇霜，这种矛盾处境生动展现了农人"看天吃饭"的无奈。
全诗未直接抒情，却在白描中渗透着对农民疾苦的深刻体察。诗人晚年隐居山阴，亲身参与农耕，故能写出如此贴近泥土气息的诗句。二十八字间，既有对农事规律的准确把握，又饱含对劳作者的深切同情。
微信扫一扫
陆游诗词推荐