登录
[宋] 陆游
平生诗句领流光，绝爱初冬万瓦霜。
枫叶欲残看愈好，梅花未动意先香。
暮年自适何妨退，短景无营亦自长。
况有小儿同此趣，一窗相对弄朱黄。
《初冬》现代文译文： 我这一生用诗句记录时光流转，最爱的就是初冬时节屋瓦上的白霜。枫叶将落未落时观赏最是美妙，梅花虽未绽放却已暗送幽香。晚年自得其乐何妨退隐林泉，冬日虽短无所追求反觉悠长。更有小孙儿与我同赏此景，我们相对窗前把玩着朱黄颜料。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年淡泊自适的生活情趣，通过初冬景物的细腻描摹，传递出诗人超然物外的人生态度。
首联"平生诗句领流光，绝爱初冬万瓦霜"开宗明义，以"领流光"三字概括毕生诗作，突出对初冬晨霜这一意象的偏爱。诗人将毕生创作与季节感悟巧妙结合，奠定全诗基调。
颔联"枫叶欲残看愈好，梅花未动意先香"运用对比手法，捕捉初冬最具特征的景物。枫叶将尽时的残红与含苞待放的梅朵形成时间维度上的呼应，"欲残"与"未动"的微妙状态，展现出诗人对自然变化的敏锐感知。
颈联"暮年自适何妨退，短景无营亦自长"转入抒情，直抒胸臆。诗人以冬日短景喻晚年时光，却道出"无营亦自长"的哲理，体现其历经沧桑后的通达心境。"何妨退"三字更见其主动选择退隐的从容。
尾联"况有小儿同此趣，一窗相对弄朱黄"笔锋一转，以天伦之乐作结。孙儿相伴的画面为全诗增添暖意，"弄朱黄"的细节既写实又富有象征意味，暗示着艺术传承与生命延续。
全诗以时间为经，以景物为纬，将季节特征、人生感悟与家庭温情编织成篇。语言平实而意境深远，体现了诗人晚期诗歌"豪华落尽见真淳"的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐