登录
[宋] 陆游
化蝶方酣枕，闻鸡又著鞭。
乱山徐吐日，积水远生烟。
淹泊真衰矣，登临独惘然。
桃花应笑客，无酒到愁边。
《邻水延福寺早行》现代文译文： 梦中化蝶正沉醉，鸡鸣催人又扬鞭。 群峰缓缓吐红日，积水茫茫起白烟。 久困他乡身已倦，独登高处意茫然。 岸边桃花应笑我，愁来无酒最堪怜。
赏析： 这首羁旅诗以清晨赶路为切入点，展现了诗人漂泊在外的孤寂心境。诗中"化蝶"与"闻鸡"形成鲜明对比，暗示美好梦境被现实打断。"乱山吐日"、"积水生烟"的晨景描写细腻生动，却透露出诗人内心的迷茫。尾联以桃花笑客的拟人手法，反衬出诗人无酒消愁的落寞，将羁旅愁思推向高潮。全篇语言凝练，意境深远，充分展现了诗人诗歌中特有的沉郁风格。
微信扫一扫
陆游诗词推荐