登录
[宋] 陆游
羸躯一夏困沉绵，不在林间即水边。
高卧已忘浮世事，小凉渐近早秋天。
桔槔轧轧鸣幽圃，舴艋遥遥入暮烟。
余日无多那讳得，逢人自笑说明年。
《小凉》赏析：
这首七律展现了诗人晚年闲居生活的真实写照，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，呈现了诗人超然物外却又难掩岁月感慨的复杂心境。
现代文译文： 瘦弱的身躯整个夏天都被缠绵病痛困扰， 不是在林间休憩就是在水边静养。 高枕而卧早已忘却尘世纷扰， 微微凉意渐渐带来早秋的讯息。 菜园里桔槔发出轧轧的声响， 暮色中一叶小舟遥遥驶入烟波。 自知余生时日无多何必讳言， 逢人便笑着说明年再作打算。
微信扫一扫
陆游诗词推荐