登录
[宋] 陆游
身健官闲荷主恩，萧然不异在家园。
一池新墨生吟思，半篆残香入梦魂。
旧友无书知独冷，小儿有命会孤骞。
藜羹麤足余何事，钟动三茅又歛昏。
《暇日》赏析：
这首诗展现了诗人晚年闲居生活的真实写照。首联"身健官闲荷主恩，萧然不异在家园"，以平和语气道出诗人对闲适生活的满足，虽居官位却如处家园般自在。颔联"一池新墨生吟思，半篆残香入梦魂"堪称绝妙，将文人雅趣与生活细节完美融合，新墨激发诗兴，残香萦绕梦境，展现出诗人高雅的精神世界。
颈联笔锋一转，"旧友无书知独冷，小儿有命会孤骞"，透露出诗人内心的孤寂与对子女前程的关切。尾联"藜羹麤足余何事，钟动三茅又歛昏"以质朴的饮食起居作结，暗示日复一日的平淡生活，却蕴含着深沉的处世哲学。
现代文译文： 身体康健官职清闲承蒙皇恩， 萧散闲适与在家乡并无不同。 一池新研的墨汁催生吟咏思绪， 半炷残存的沉香飘入梦境魂灵。 旧日友人杳无音信方知孤独清冷， 幼子自有天命终将展翅高飞。 粗茶淡饭已足够我还有何事可求， 道观钟声响起三茅峰又迎来黄昏。
微信扫一扫
陆游诗词推荐