登录
[宋] 陆游
小浦闻鱼跃，横林待鹤归。
闲云不成雨，故傍碧山飞。
《柳桥晚眺》现代文译文： 小溪传来鱼儿跃水的声响， 横卧的树林静候白鹤归巢。 几片闲云终究未能化作雨滴， 便沿着青翠的山峦悠然飘荡。
赏析：
这首五言绝句展现了诗人晚年闲适淡泊的心境。诗人通过"闻鱼跃"、"待鹤归"两个细节，以动衬静，勾勒出柳桥畔静谧祥和的黄昏景致。"闲云"意象尤为精妙，既实写天空浮云，又暗喻诗人超然物外的人生态度。末句"傍碧山飞"的闲云，恰似诗人不愿入仕为官，只愿徜徉山水间的精神写照。全诗语言洗练，意境空灵，在二十字间完成由听觉到视觉、由近及远的空间转换，体现了诗人晚年诗作"豪华落尽见真淳"的艺术境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐