登录
[宋] 陆游
莫笑蓬门雀可罗，老农正要养天和。
穿林袅袅孙登啸，叩角呜呜甯戚歌。
睡美到明三展转，饭甘捧腹一摩挲。
床头更听糟床注，造物私吾亦已多。
《蓬门》赏析
这首七律展现了诗人晚年归隐田园后的生活情趣与人生感悟。诗人以"蓬门"自况，通过一系列富有生活气息的细节描写，表达了对简朴生活的满足与对造物恩赐的感恩。
现代文译文： 莫要笑话我这蓬门陋室连麻雀都可罗网， 老农我正需要这样来涵养天然和气。 听那穿林而过的袅袅风声，如同孙登的长啸， 又似甯戚叩击牛角呜呜而歌。 安睡到天明，翻身三转何其惬意， 粗茶淡饭也香甜，饱腹后惬意地摩挲肚皮。 床头更听得酒糟滴落的声响， 造物主待我，实在已是过分厚爱。
微信扫一扫
陆游诗词推荐