登录
[宋] 陆游
五亩畦蔬地，秋来日荷锄。
何曾笑尔辈，但觉爱吾庐。
胆怯沽官酿，瞳昏读监书。
区区尚多事，未解杂樵渔。
《荷锄》现代文译文：
五亩菜园一方地， 秋来日日荷锄归。 何曾讥笑他人志， 只觉深爱我家扉。 胆小不敢买官酒， 眼昏犹读旧藏书。 琐事缠身难摆脱， 未得闲心混渔樵。
赏析：
这首《荷锄》展现了诗人晚年归隐生活的真实写照。诗人以"五亩畦蔬地"开篇，勾勒出一幅田园耕作的画面。"秋来日荷锄"的重复动作，暗示着生活的简单与规律。
诗中"何曾笑尔辈，但觉爱吾庐"二句，体现了诗人不与人争的淡泊心境。他不嘲笑他人的追求，只专注于自己的简朴生活。"胆怯沽官酿"透露出对官场的疏离，"瞳昏读监书"则表现了虽年老目昏仍坚持阅读的情怀。
最后两句"区区尚多事，未解杂樵渔"道出了诗人内心的矛盾：虽向往渔樵生活，却被琐事所困。这种矛盾恰恰反映了诗人作为文人隐士的典型心态——既向往彻底的超脱，又难以完全摆脱世俗牵挂。
全诗语言质朴，情感真挚，通过日常生活的细节描写，展现了诗人晚年淡泊名利却又无法完全超脱的复杂心境，具有浓厚的生活气息和哲理意味。
微信扫一扫
陆游诗词推荐