登录
[宋] 陆游
野人无历日，鸟啼知四时：二月闻子规，春耕不可迟；三月闻黄鹂，幼妇闵蚕饥；四月鸣布谷，家家蚕上簇；五月鸣鸦舅，苗稚忧草茂。人言农家苦，望晴复望雨；乐处谁得知？生不识官府。葛衫麦饭有即休，湖桥小市酒如油。夜夜扶归常烂醉，不怕行逢灞陵尉。
《鸟啼》现代文译文：
山野之人不记日历， 听鸟鸣便知四季更替： 二月听见杜鹃啼， 春耕时节不可迟疑； 三月黄莺枝头唱， 少妇担忧蚕儿饥； 四月布谷声声催， 家家蚕儿上簇忙； 五月鸦舅鸣叫时， 嫩苗最怕杂草长。 都说农人生活苦， 盼完晴天又盼雨； 谁知其中真乐趣？ 一生不识官衙里。 粗布衣衫麦饭饱足便满足， 湖桥小市美酒醇厚似油脂。 夜夜醉归需人扶， 何惧路上遇巡吏。
赏析：
这首田园诗展现了诗人对农家生活的深刻观察与独特理解。诗人以"鸟啼"为线索，构建了一幅生动的农耕时序图：
艺术特色上，诗歌采用"鸟啼"这一自然意象贯穿全诗，杜鹃、黄鹂、布谷、鸦舅四种鸟鸣依次对应二至五月的农事活动，形成独特的"鸟历"体系。语言质朴自然，节奏明快，末四句的转折尤为精妙。
情感表达方面，诗人通过"人言农家苦"与"乐处谁得知"的对比，揭示了不为外人道的农家之乐。"生不识官府"一句，既表现了农人的淳朴，也暗含对官场生活的疏离。结尾"不怕行逢灞陵尉"的洒脱，更彰显了诗人向往的自由境界。
思想内涵上，诗人突破了传统田园诗单纯赞美或同情的模式，既真实呈现农事艰辛（"闵蚕饥""忧草茂"），又深刻体悟到简单生活中的满足（"葛衫麦饭有即休"），展现了他对民间生活的独特认知和超然态度。
微信扫一扫
陆游诗词推荐