登录

《唐虞》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《唐虞》原文

唐虞虽远愈巍巍,孔氏如天孰得违?大道岂容私学裂,专门常怪世儒非。少林尚忌随人转,老氏亦尊知我稀。能尽此心方有得,勿持糟粕议精微。

现代文赏析、翻译

《唐虞》赏析

这首七律展现了诗人对儒家正统思想的坚守与对学术乱象的批判。诗人以"唐虞"起兴,通过对比古今学术风气,表达了对大道分裂的忧虑和对真知的追求。

现代文译文: 尧舜之道虽遥远却愈发崇高, 孔子学说如苍天谁能违背? 真理大道岂容私学割裂, 我常诧异当世儒者的偏颇。 少林武学尚忌惮随波逐流, 老子哲学也推崇知音难觅。 唯有竭尽此心方能悟得真谛, 切莫执著糟粕妄议精微。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号