登录
[宋] 陆游
一竿风月，一蓑烟雨，家在钓台西住。
卖鱼生怕近城门，况肯到、红尘深处。
潮生理棹，潮平系缆，潮落浩歌归去。
时人错把比严光，我自是、无名渔父。
【现代文译文】 一竿钓起清风明月， 一蓑披着烟雨朦胧， 家在严子陵钓台西畔栖居。 卖鱼都怕靠近城门喧嚣处， 更何况踏入万丈红尘深处？ 潮来时撑船离岸， 潮平时系缆停泊， 潮退时高歌返航归途。 世人错将我比作隐士严光， 我不过是无名的渔父。
【原创赏析】 这首《鹊桥仙》展现了诗人晚年超然物外的隐逸情怀。词人以渔父自况，通过三组"一"字起句的排比，勾勒出清雅脱俗的隐者形象。"风月""烟雨"的意象组合，营造出空灵淡远的意境。下阕"潮生""潮平""潮落"的递进描写，暗合自然规律，也隐喻人生起伏。结尾处"无名渔父"的自谓，既是对严光式刻意求名之隐的否定，更是对真朴生活的礼赞。全词语言简净，节奏明快，在看似闲适的表象下，蕴含着词人对官场污浊的疏离与对自由本真的坚守。
微信扫一扫
陆游诗词推荐