登录
[宋] 陆游
湖上新堂气疏豁,三面岚光翠如泼。都门归来病相属,邻里怪我间何阔。蓴丝作羹饭雕胡,厨人斫鱠艺绝殊。何由唤得左元放,银盘钓出松江鲈?
《新堂》赏析
这首七言律诗展现了诗人晚年归隐生活的闲适与雅致。诗人以新筑湖堂为切入点,勾勒出一幅清新脱俗的隐逸图景。
首联"湖上新堂气疏豁,三面岚光翠如泼",用"疏豁"二字点明新堂开阔通透的特点,"翠如泼"则生动描绘出山色青翠欲滴的景象。一个"泼"字,将静态的山色写得灵动非常,可见诗人炼字之功。
颔联"都门归来病相属,邻里怪我间何阔",通过邻里惊讶的反应,侧面反映诗人久别归来的状态。"病相属"暗示诗人仕途坎坷,"间何阔"则道出与乡邻久违的疏离感。
颈联"蓴丝作羹饭雕胡,厨人斫鱠艺绝殊",转入对日常饮食的描写。莼羹、雕胡饭、细切鱼鲙,这些精致的食物展现诗人虽隐居却不失生活情趣。
尾联"何由唤得左元放,银盘钓出松江鲈",借用东汉隐士左慈的典故,表达对超然物外生活的向往。"银盘钓鲈"的想象,更添几分仙气与浪漫。
全诗语言清新自然,意境开阔明朗。诗人将归隐生活的闲适与仕途的失意巧妙融合,在平淡中见深意,展现诗人晚年诗作"豪华落尽见真淳"的艺术特色。
现代文译文: 湖畔新建的堂屋气象开阔, 三面山色青翠欲滴似泼墨。 从京城归来常与病相伴, 邻里惊讶我为何久不露面。 莼菜丝做羹,雕胡米做饭, 厨师的刀工切鱼技艺非凡。 怎样才能唤来仙人左慈, 用银盘钓出松江的鲈鱼?