登录
[宋] 陆游
幽谷那堪更北枝，年年自分着花迟。
高标逸韵君知否，正是层冰积雪时。
《寒梅傲骨》
赏析： 这首绝句展现了诗人对梅花品格的独特理解。诗人以"幽谷""北枝"勾勒出梅花生长的恶劣环境，"年年自分"暗示其安于命运的淡然。后两句笔锋陡转，揭示梅花"高标逸韵"的本质正在严寒中显现。全诗通过环境与品格的强烈对比，塑造出梅花孤高傲世的形象，也暗含诗人自身的气节追求。
现代文译文： 幽深山谷里朝北的枝条， 年年自知花开得最迟。 你可懂得它高洁的风骨？ 那正是冰雪封冻的时节。
微信扫一扫
陆游诗词推荐