登录

《昨日雪已佳约李令希孝》宋晁补之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁补之

《昨日雪已佳约李令希孝》原文

昨日雪已佳,今日雨亦好。

冰肤解万木,洗濯见枯槁。

思君对此坐,孤咏废幽讨。

明日尚相期,春禽听清晓。

现代文赏析、翻译

以下是根据诗意而生的现代文赏析:

昨日的雪曾美得妙不可言,今天的雨也温馨怡人。雪花曾融化冰肌万木,净化世界见证生机勃发。心中想你陪伴在此刻,清幽之会徒劳咏雪被辜负。明日的你我仍旧相伴,欢悦在清晓春禽静谧里。

宋词中有不少雨作淡泊悠远、清雅洗炼,使人感觉格外舒缓和静谧,使人感觉岁月安稳,自然景色变得清新自然,情深意切。这首诗以“昨日雪已佳,今日雨亦好”开头,引出诗人对雪后景色的赞美之情,通过对今日雨景的描绘,体现出诗人的喜悦之情和对友人的思念之情。结尾以“明日尚相期,春禽听清晓”作结,表现出诗人的期待和欣喜之情。全诗洋溢着温馨和欢乐的气息,使人感到友情的珍贵和美好。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号