登录
[宋] 晁补之
别日常多，会时常少天难晓。正喜花开，又愁花谢，春也似人易老。惨无言、念旧日朱颜，清欢莫笑。便苒苒如云，霏霏似雨，去无音耗。
追想墙头梅下，门里桃边，名利为伊都忘了。血写香笺，泪封罗帕，记三日、离肠恨搅。如今事，十二楼空凭谁到。此情悄。拟回船、武陵路杳。
《斗百草》
离别日常多，相聚时常少，天色难明晓。 正欣喜花开，又忧愁花谢，春色也似人易老。 凄凉无言，回忆往日红颜，珍惜今日笑。 岁月荏苒如云，烟雨霏霏无音信。
追忆墙头梅下，门里桃边，名利皆忘却。 血书香笺，泪封罗帕，三日离愁难消。 如今事，何处寻觅？楼空凭谁到？ 此情寂静，如同回到水路之尽头。
译文： 日常的离别多于相聚，聚少离多，真是人生如梦。正值花开满园的美好时节，又因花谢花落的短暂无常而愁怅，时光荏苒如白驹过隙，人的青春也是如此容易衰老。无言地想起往日红润的容颜，珍惜现在岁月的平静和欢乐，莫要嘲笑。
往日的欢笑和如今的寂静形成鲜明的对比，岁月如云烟般消散，留下的只是深深的思念和无尽的哀愁。在往事中追寻那些美好的时光，在名利的追逐中曾忘记了许多东西，包括爱情和友情。用血写的书信、用泪水包裹的罗帕都成了回忆的证据。三天的离别让人愁肠百结，如今物是人非，何处寻找那些曾经的欢乐和幸福？
十二楼空，如今无人凭吊，只有寂静和孤独。所有的情感都已消逝，只有深深的怀念和无尽的寂寥。一切都已结束，一切都已消失，只有路还在那里，通往那个已经无法到达的地方。这是一首充满哀愁和思念的诗，表达了作者对过去的怀念和对未来的迷茫。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐