登录
[宋] 晁补之
夭红浓绿总教回，更待清明谷雨催。
一朵故应偏晚出，百花浑似不曾开。
常夸西洛青屏簇，久说南滁紫线堆。
任是无情还有意，不知千里为谁来。
原诗中的牡丹是古人所赞美的春季美景之一，充满了娇艳的花朵和深绿的叶子。人们对于这样的景色总会感叹，更是期待清明谷雨这样的时节能够快些到来。而在诸多花中，有一朵花开得格外美丽，即便晚些开放也仍然让人心生赞叹。在春天，其他花儿还未开放，牡丹就独自绽放开来。古人曾赞美西洛的青屏簇拥着牡丹，也有人曾说南滁的紫线堆也是赏牡丹的好去处。即便牡丹无情，它也会带来一种美丽的感觉，只是不知道它从千里之外而来，是为了谁呢？
现代文译文：
在春天的美景中，娇艳的花朵和深绿的叶子交织在一起，这就是人们口中的“夭红浓绿”。在这样的季节里，人们总是期待着清明谷雨这样的节气快点到来，因为这时的景色最为动人。
在所有的花中，有一朵牡丹特别引人注目。它似乎是故意在等待，等待这个春天的最佳时刻。尽管其他的花儿还没有开放，但它已经独自绽放开来。它仿佛在告诉人们，它是最早迎接春天的使者。
古人曾赞叹西洛的青屏簇拥着牡丹的美丽，也有人曾说南滁的紫线堆也是赏牡丹的好去处。这朵牡丹似乎是无情的，但它的美丽却让人感到心动。只是不知道它从千里之外而来，是为了谁呢？这朵牡丹仿佛带着一种神秘的魅力，让人无法抗拒。
这首诗描绘了牡丹在春天中的美丽和人们对它的喜爱之情，同时也表达了作者对春天的期待和对美的追求。这首诗的语言简洁明快，寓意深远，值得一读。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐