登录
[宋] 晁补之
长蜺饮井井欲干，白鼍鸣窟凄风寒。
公马未驾阴漫漫，公归湿幙濡旌幡。
霜刀不染鹅颈殷，涂龙安享雩舞闲。
隰桑有沃柔可攀，小麦青青大麦攒。
拜公起舞公颜欢，明日空阶响夜阑。
屋漏不复愁衣单，帡幪广厦安如山。
澶守谏议韩寿祷雨有应
天降长龙，欲饮井泉， 井水欲干，声震窟中。 公马未驾，阴云漫漫， 公归之时，湿幕濡旗。
霜刀切肉，不染鹅颈， 涂龙安享，雩舞悠扬。 隰桑沃沃，柔叶可攀， 小麦青青，大麦簇攒。
拜公起舞，颜开士民， 明日空街，夜阑鼓声。 屋漏无忧，庇于大厦， 如山之固，安稳无惊。
晁补之此诗描绘了澶州守将韩寿祈雨有应的情景。诗人通过生动的描绘，表达了对韩寿的敬仰之情。同时，诗中也表达了对丰收的期盼和对百姓安居乐业的祝愿。
在翻译现代文方面，我会尽力保持原文的意思和美感，同时用流畅的语言表达出来。以下是我对这首诗的现代文翻译：
久旱逢雨，井泉欲干， 蛟龙鸣窟，凄风冷冽。 公马未驾，阴云漫漫， 公归之时，湿幕沾衣。
霜刀切肉，洁净如鹅颈， 涂龙享祭，悠扬乐舞。 隰桑沃沃，柔叶可攀， 麦苗青青，麦穗攒簇。
百姓拜公，起舞欢呼， 明日空街，夜阑鼓声。 屋漏无忧，安居广厦， 如山之固，安稳无惊。
晁补之通过这首诗描绘了澶州守将韩寿祷雨有应的情景，同时也表达了对百姓的关怀和对丰收的期盼。这样的诗歌不仅富有艺术美感，也具有深厚的人文关怀。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐