登录

《题文潜诗册后》宋晁补之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁补之

《题文潜诗册后》原文

君诗容易不着意,忽似春风开百花。

上苑离宫曾绝艳,野墙荒径故幽葩。

惬心刍豢非杂俎,垂世江河自一家。

头白昏昏醉眠处,忆君频夜梦天涯。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

晁补之的这首诗是对友人诗风的赞美,他称颂文潜的诗作“不着意”,自然流畅,如同春风中盛开的百花,既有离宫绝艳之姿,又有荒径幽葩之秀。在晁补之看来,文潜的诗歌有一种超越凡尘的力量,无论是豪华的苑囿还是偏僻的野径,都可以开出美丽的花朵。他笔下的诗歌如江河一般,有着自己的独特风格,不是为了追求名利而作,而是为了流传后世而作。诗中的“头白昏昏醉眠处,忆君频夜梦天涯”,更是在赞扬文潜的诗歌给人以温暖和慰藉,如同在昏沉的醉眠中,仍能时常梦到友人。

以上就是对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

在理解古诗时,要尽量保持古诗的原意,同时加入自己的现代语言理解,使读者能够更容易地理解古诗的意思。在此过程中,尽量保持了古诗的诗意和美感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号