登录

《斗百花·往事临邛》宋晁补之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁补之

《斗百花·往事临邛》原文

往事临邛,旧游雅态羞重忆。解赋才高,好音情慧,琴里句中暗识。正当年、似阆苑琼枝,朝朝相倚。便涤器何妨,当炉正好,镇同比翼。

谁使褰裳佩失,推枕云归,惆怅到今遗恨积。双鲤书来,大刀诗意,纵章台、青青似昔。重寻事,前度刘郎转愁寂。谩赢得。对东风、对花叹息。

现代文赏析、翻译

往事临邛,旧游雅态羞重忆。

曾经游历邛都,老去的韵事羞于再提。

才情高妙赋脱俗,意念娴静耳目通。

恰是青梅竹马共欢语,细品琴里旧言封。

人俊才丽倾诸伎,纯善尚介涵娇横。

乐解拘禁成灰悴,望怀宇宙窥低亭。

相思肆汹汹众议,别后寂寞无人听。

花开花落总无情,落花却惹无边病。

鲤鱼书信久未至,如斯往事如烟烬。

青春逝去空留恨,徒唤归来对花饮。

今朝独对花与风,往事纷纷不可胜。

故地重游愁怅怅,故人何在只叹息。

春风得意花间醉,一醉方休勿再提。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号