登录
[宋] 晁补之
四海萍逢两弟兄，百年胶漆几张陈。
红尘陌上相逢子，华发林间偶坐身。
宋代诗人晁补之《东皋十首其一》的赏析：
四海萍逢两弟兄，百年胶漆几张陈。红尘陌上相逢子，华发林间偶坐身。
这是一首描述诗人与朋友之间的深厚感情的诗。首句以“萍逢”喻兄弟之间的缘分，表达出兄弟之间有缘相识的欣喜之情；次句用“百年胶漆”比喻友情深厚，感情契合；三句“红尘陌上相逢子”描绘出两人偶然相遇的情景，充满了惊喜和意外；最后一句“华发林间偶坐身”则描绘出两人相聚时已经年老，头发花白，但仍不减彼此之间的深情厚谊。
这首诗中，诗人用生动的语言和细腻的描写，表达了自己对友情的理解和感悟。同时，也通过描绘自己与友人相聚时的情景，展现了诗人豁达开朗的人生态度。
现代文译文：
我们就像浮萍一样偶然相遇在广阔的人世间，就像胶漆一样坚固的友情贯穿了我们的生命。在喧嚣的红尘中，我们偶然相遇，坐在林间欣赏着飘落的雪花，白发苍苍。虽然岁月已经在我们身上留下了痕迹，但我们的友情依然如初，充满了温暖和力量。这就是我们的生活，简单而真实，充满了对友情的珍视和对人生的热爱。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐