登录
[宋] 辛弃疾
怒涛千里破空飞，洗尽青衫辇路泥。
更惜秋风一帆足，南楼只在远山西。
《怒涛洗尘志难酬》
赏析： 此诗以壮阔意象开篇，"怒涛千里"既写实景又暗喻诗人胸中激愤。青衫洗泥的意象，既表达对官场污浊的厌弃，又暗含洁身自好的志趣。后两句笔锋一转，秋风帆影中遥望南楼，将壮志难酬的郁结转化为对归隐山林的向往。全诗气势磅礴而意绪深沉，展现了诗人豪放词风中特有的苍凉底色。
现代文译文： 汹涌的浪涛横贯千里直破云霄 涤净了我青衫上沾染的御道尘泥 最是怜爱这秋风鼓荡的孤帆一片 眺望中南楼正静静伫立在远山之西
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐