登录
[宋] 辛弃疾
醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！
《醉里挑灯看剑：一个英雄的自我解构》
【现代文译文】 酒意朦胧中拨亮灯火凝视宝剑 梦中回到号角震天的连绵军营 八百里的战场分食烤肉 五十弦的塞外战歌翻涌 秋日的沙场正在点兵 战马如的卢般飞驰 弓弦惊雷般炸响 多想完成君王托付的天下大业 博取生前身后的不朽功名 可叹啊 白发已悄然丛生
【深度赏析】 这首词以"醉里看剑"的戏剧性场景开篇，通过"醉"与"剑"的意象碰撞，暗示了诗人理想与现实的深刻矛盾。上阕构建的军营记忆充满声色：视觉上的"连营"、味觉上的"麾下炙"、听觉上的"塞外声"，形成多维度的战场复现。其中"八百里"与"五十弦"的数字对仗，既展现军阵规模，又暗含音乐性的节奏美。
下阕转入动态描写，"的卢"马的典故与"霹雳"的比喻，将战场英姿推向高潮。但"了却君王天下事"的豪言突然遭遇"可怜白发生"的逆转，形成情感断崖。这个结尾不是简单的悲叹，而是英雄叙事在现实面前的自我解构——当壮志成为记忆的标本，镜中的白发便成了最锐利的现实之剑。
全词在结构上形成完整的梦境循环：从醉眼看剑入梦，到白发惊觉醒来。诗人用七个雄浑的意象群垒起英雄丰碑，却在最后一句将其推倒，这种建构与解构的双重手法，使词作获得超越时代的悲剧力量。
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐