登录

《和赵昌父问讯新居之作》宋辛弃疾原文赏析、现代文翻译

[宋] 辛弃疾

《和赵昌父问讯新居之作》原文

草堂经始上元初,四面溪山画不如。

畴昔人怜翁失马,只今自喜我知鱼。

苦无突兀千间庇,岂负辛勤一束书。

种木十年浑未办,此心留待百年余。

现代文赏析、翻译

《溪山草堂里的生命辩证法》

这首酬答诗展现了诗人晚年独特的精神世界。开篇"草堂经始"四字,将建筑行为升华为生命仪式,"上元初"的纪年更赋予其宇宙初始般的庄严感。诗人以"画不如"的溪山为幕布,构建起超越艺术真实的自然圣殿。

颔联运用"塞翁失马"与"濠梁知鱼"双重典故,形成命运认知的辩证结构。从被动承受命运到主动体悟天机,完成了精神境界的跃升。"自喜"二字尤见功力,将庄子玄理转化为活泼的生活智慧。

颈联转折处见风骨,"千间庇"与"一束书"形成物质与精神的强烈对比。诗人以否定句式表达肯定态度,表面叹房屋简陋,实则彰显以书为伴的精神富足。尾联"种木十年"的意象,既写实又象征,将个人居所营造延伸为生命价值的建构工程。"百年余"的时间跨度,使草堂成为穿越时空的精神坐标。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号