登录
[宋] 辛弃疾
儿曹谈笑觅封侯，自喜婆娑老此丘。
棋鬭机关嫌狡狯，鹤贪吞啖损风流。
强留客饮浑忘倦，已办官租百不忧。
我识箪瓢真乐处，诗书执礼易春秋。
《偶作》现代文译文： 孩子们谈笑间追逐功名， 我却独爱在这山丘终老。 棋局机关太过狡诈， 鹤贪吃食有损清高。 留客痛饮忘却疲倦， 官租已缴百事不扰。 我知箪食瓢饮真趣， 诗书礼仪胜过春秋。
赏析：
这首《偶作》展现了诗人晚年淡泊名利的生活态度。诗歌通过对比手法，将"儿曹"追逐功名与诗人安于山野的生活形成鲜明对照。"婆娑老此丘"的意象生动传神，表现出诗人对隐居生活的满足。
诗中"棋鬭机关"、"鹤贪吞啖"的描写，暗喻官场险恶，反衬出诗人高洁的品格。"强留客饮"、"已办官租"等句，则展现了诗人洒脱不羁的个性与安贫乐道的情怀。
结尾"箪瓢真乐"的典故化用自然，与"诗书执礼"相呼应，完整呈现了诗人追求精神富足的人生境界。全诗语言质朴却意蕴深远，体现了诗人历经沧桑后返璞归真的思想境界。
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐