登录
[宋] 辛弃疾
世事从头减，秋怀彻底清。夜深犹道枕边声。试问清溪底事、不能平。
月到愁边白，鸡先远处鸣。是中无有利和名。因甚山前未晓、有人行。
《南歌子·世事从头减》现代文赏析：
这首词展现了诗人晚年隐居时的典型心境。上阕"世事从头减"起笔便勾勒出词人卸下尘世负累后的清明心境，一个"减"字精妙地传达出主动剥离世俗牵绊的决绝。"夜深犹道枕边声"以听觉意象暗示辗转难眠，而"清溪底事不能平"的诘问，实则是词人内心波澜的投射。
下阕"月到愁边白"将月色与愁绪交融，创造出凄清的意境。"鸡先远处鸣"的黎明意象，与"山前未晓有人行"形成时空张力，暗示着词人虽隐居却仍关注世事的矛盾心理。结句"是中无有利和名"的自我剖白，既是对隐逸生活的确认，也暗含对追名逐利者的讽喻。
全词以秋夜为背景，通过枕边声、溪水、月色、鸡鸣等意象的层层渲染，构建出空明而略带寂寥的意境。语言洗练如"减"、"清"等字，既写景又写心，体现了诗人晚期词作凝练深沉的艺术特色。词人在看似超脱的表象下，依然保持着对世事的敏锐感知，这种出世与入世之间的微妙平衡，正是晚年诗人精神世界的真实写照。
现代文译文： 世间烦忧渐渐放下， 秋日心怀一片澄明。 深夜里仍听见枕畔溪流声。 试问清澈溪水究竟为何事， 这般不能平静？
月光照到愁绪处显得惨白， 远处已有鸡鸣报晓声。 这山居本无利禄功名。 为何天未破晓的山路上， 已有人匆匆前行？
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐