登录
[宋] 辛弃疾
六十三年无限事，从头悔恨难追。已知六十二年非。只应今日是，后日又寻思。
少是多非惟有酒，何须过后方知。从今休似去年时。病中留客饮，醉里和人诗。
《醉眼回望六十三载》
赏析： 这首词作于诗人六十三岁生日之际，展现了一位迟暮英雄对人生的深刻反思。上阕以"悔恨难追"开篇，用"六十二年非"的惊人自省，道尽半生坎坷。词人将时间切割为"今日"与"后日"的辩证思考，凸显其清醒的生命意识。下阕转向酒中求解脱，"少是多非惟有酒"的慨叹，实则是壮志难酬的苦涩。结尾"病中留客饮，醉里和人诗"的洒脱，暗含着英雄暮年不改本色的倔强。全词在忏悔与旷达间往复，形成独特的艺术张力。
现代文译文： 六十三载岁月堆积如许往事， 想要从头追悔却已来不及。 我明白过去六十二年尽是错处， 或许只有今天还算清醒， 可到了明天又要陷入新的迷思。
年少轻狂时总爱争辩是非， 如今只余杯中物相伴， 何必非要等到事后才懂得这个道理。 从今往后莫要再像去年那般， 拖着病体还要留客痛饮， 醉眼朦胧中与人酬唱诗句。
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐