登录
[宋] 辛弃疾
住世都无菩萨行，仙家风骨精神。寿如山岳福如云。金花汤沐诰，竹马绮罗群。
更愿升平添喜事，大家祷祝殷勤。明年此地庆佳辰。一杯千岁酒，重拜太夫人。
《临江仙·为岳母寿》赏析
这首祝寿词展现了诗人对岳母的深厚情感与美好祝愿。上阕以"仙家风骨"开篇，将岳母比作超脱凡尘的仙人，又以"寿如山岳福如云"的意象，构建出宏大祥瑞的意境。金花汤沐、竹马绮罗的典故，暗喻岳母德高望重，受到朝廷褒奖与众人爱戴。
下阕转入对未来的期许，"升平添喜事"既是对国家安泰的祝愿，也是对家族兴旺的期盼。"明年此地"的约定，流露出对亲情延续的珍视。末句"千岁酒"与"太夫人"的呼应，既显尊崇之意，又暗含长生之愿，将祝寿之情推向高潮。
全词用典自然，对仗工整，在传统寿词框架中注入真挚情感，展现了诗人豪放词风之外的细腻温情。
现代文译文： 虽非菩萨显化人间， 却有仙家气度风神。 寿比高山巍峨，福似祥云缭绕。 沐浴皇恩受诰命，儿孙绕膝享天伦。 更愿天下太平喜事频， 众人诚心祝祷勤。 来年今日再相聚， 共饮长生琼浆，再拜高堂慈亲。
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐